Words and phrases that are used in informal situations when you talk with your peers, friends or people you have informal relationships with.
надоедаю Show/hide: Вы говорите “я ему надоедаю”, когда он устаёт от Ваших слов или действий. Read more about надоедаю
разглядывали под микроскопом Show/hide: Вы говорите “всё, что я делал, они разглядывали под микроскопом”, если они очень критически смотрели на то, что Вы делали, если они искали любые, даже самые маленькие ошибки во всём, что Вы делали. Read more about разглядывали под микроскопом
на кой мне это всё сдалось Show/hide: Вы говорите “на кой мне это всё сдалось!”, если Вам всё это категорически не нужно. Read more about на кой мне это всё сдалось
тошно Show/hide: Вы говорите “мне тошно от этих уроков по иностранному языку”, если Вам очень надоели эти скучные уроки. Read more about тошно
вертелся как автомат заведённый Show/hide: Эта нестандартная фраза происходит из трёх идиом: “вертелся”, “делал что-либо как автомат” и “делал что-либо как заведённый”. Вы говорите “он вертелся”, если он проявлял активность. Вы говорите “мой коллега работал как автомат”, если Ваш коллега работал чётко, но неосмысленно. Вы говорите “мой коллега работал как заведённый”, если Ваш коллега долго работал без отдыха и не уставал. Read more about вертелся как автомат заведённый
Одна ты живёшь так. А остальные все - не так. Show/hide: Означает “только ты живёшь правильно, а все остальные люди живут не правильно”. Read more about Одна ты живёшь так. А остальные все - не так.