Вы говорите “этот костюм обошёлся мне в десять тысяч рублей”, если Вы заплатили за этот костюм десять тысяч рублей.