It's Hard to Find Russian Spoken Language for Learning on the Internet

Submitted by Rus4me on 28 June, 2013 - 23:30, in: Using Russian Lessons.

Друзья! Если Вы изучаете русский язык как иностранный или преподаёте русский иностранцам, Вас наверняка заинтересует наш новый сайт Rus4.me.

Недавно я с чего-то вдруг взял и переслушал много образцов разных аудиокурсов по русскому языку. И наших русских и американского производства. Удивлению моему не было предела. Я не нашёл ни одного аудиокурса, где говорили бы так, как на самом деле говорят русские. Неужели с этим ничего нельзя сделать?..

Будем считать, что этот пост - анонс сайта Rus4.me.

Rus4.me - это образцы настоящего русского разговорного языка, это оригинальные материалы и оригинальная методика. Такого Вы не найдёте ни в одном учебнике и ни в одном словаре.

Наши обучающие материалы по русскому разговорному языку расчитаны на средний и продвинутый уровни. Материалы создаются на основе тщательно подобранных фрагментов из русского кино. Видео дополняется субтитрами, скриптом с ударениями, подробным объяснением трудных слов, идиом и культурных элементов.

Rus4.me только начинается. Отзывы и предложения в высшей степени приветствуются.

Dear Friends! If you are studying Russian as a foreign language or teaching Russian to foreigners, you might be interested in Rus4me website.

Recently I have revised a lot of Russian audio courses of all sorts made by both Russian and American language teachers. I couldn’t stop wondering why I wasn’t able to find a single audio course where you could hear how Russians really speak. Can’t there anything be done about it?..

Let us think that this post is some sort of an announcement for Rus4me website.

Rus4me provides you with the samples of real Russian spoken language, the original materials and the original method. You will not be able to find anything like this neither in a textbook nor in a dictionary.

Our conversational Russian learning materials are suitable for Intermediate and Advanced level students. We create our materials using thoroughly chosen fragments taken from Russian films. The videos are supported with the subtitles, the scripts with accent marks, thorough explanations of difficult words, Russian idioms, and cultural elements.

Rus4me is only in the beginning of its way. Your feedback and suggestions are highly appreciated!